01
Aceptación
Estos Términos son el contrato entre tú y Grabatus Serviços de Estatística e Matemática Ltda., con sede en São Paulo, Brasil. Al crear una cuenta o usar los Servicios, declaras que has leído y aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses los Servicios.
Si usas los Servicios en nombre de una empresa, declaras que tienes facultades para obligarla, y en ese caso tú también se refiere a la empresa.
02
Los Servicios
Los Servicios son la plataforma en grabatus.com, la API, el servidor MCP y el asistente de la plataforma. Con ellos subes datos, eliges parámetros y recibes análisis estadísticos y de optimización, como previsión de demanda, tests A/B y mix de producción.
Los proyectos de consultoría y de software a medida se rigen por un contrato propio. Si el contrato del proyecto y estos Términos entran en conflicto, prevalece el contrato del proyecto.
03
Tu cuenta
- Debes tener 18 años o más y proporcionar información verdadera y actualizada.
- Eres responsable de mantener seguras tu contraseña, tus claves de API y tus conectores, y de todo lo que se haga con ellos.
- Avísanos de inmediato si sospechas de un acceso no autorizado a tu cuenta.
04
Tus datos y archivos
Los archivos que subes y los resultados generados a partir de ellos son tuyos. Nos concedes solo la licencia limitada necesaria para almacenar, procesar y mostrarte ese contenido, con el único fin de prestar los Servicios.
- No usamos el contenido de tus archivos para entrenar modelos, crear perfiles ni hacer publicidad.
- Declaras que tienes derecho a subir los datos y a someterlos a análisis, y que no vulneran derechos de terceros ni obligaciones de confidencialidad.
- Si los archivos contienen datos personales de terceros, tú eres el responsable del tratamiento de esos datos y te corresponde contar con una base legal para tratarlos. Grabatus actúa como encargado, siguiendo tus instrucciones.
- No subas datos personales sensibles, datos de tarjetas de pago ni documentos de identidad. Anonimiza antes siempre que sea posible.
- Conserva una copia de tus archivos. La plataforma no es un servicio de copia de seguridad.
05
Uso aceptable
Al usar los Servicios, aceptas no:
- infringir leyes o derechos de terceros, ni subir contenido ilícito;
- intentar acceder a cuentas, datos o sistemas que no son tuyos, ni eludir límites de uso y mecanismos de seguridad;
- sobrecargar, interrumpir o degradar el servicio, incluso mediante automatización abusiva;
- realizar ingeniería inversa, copiar o revender los Servicios sin autorización escrita;
- usar los Servicios para decisiones que la ley reserva a un profesional habilitado, sin la supervisión de ese profesional.
06
Resultados de los modelos
Los resultados son estimaciones producidas por modelos estadísticos y matemáticos a partir de los datos y los parámetros que proporcionas. Interpretan el pasado y proyectan el futuro con un grado de incertidumbre, que siempre procuramos mostrar. No son predicciones garantizadas.
La calidad de un resultado depende de la calidad de los datos enviados, de los supuestos del modelo y de los cambios en el contexto de tu negocio. Te corresponde evaluar si el resultado tiene sentido para tu realidad antes de actuar. Los Servicios apoyan tu decisión; no la sustituyen ni constituyen asesoramiento financiero, jurídico, contable o médico.
07
Planes, pagos y cancelación
Los pagos los procesa exclusivamente Stripe, Inc., certificada PCI-DSS. Grabatus no recibe ni almacena datos de tarjetas.
- Las suscripciones se renuevan automáticamente en cada periodo, mensual o anual, hasta que canceles.
- La cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado. Mantienes el acceso hasta entonces.
- No hay reembolso por periodos parciales, salvo en caso de fallo técnico comprobado de la plataforma o cuando la ley lo garantice.
- Si eres consumidor en Brasil y contrataste por internet, puedes desistir en un plazo de 7 días desde la contratación, con reembolso íntegro.
- Los precios se muestran en reales brasileños (BRL). Las variaciones del tipo de cambio no generan crédito ni reembolso.
- Los cambios de precio se avisan por correo con 30 días de antelación y solo se aplican a partir de la siguiente renovación.
Para cancelar, usa el panel de tu cuenta o escribe a contato@grabatus.com.
08
Propiedad intelectual
La plataforma, los modelos, los algoritmos, el código, el diseño, las marcas y el contenido de Grabatus pertenecen a Grabatus o a sus licenciantes. Estos Términos te conceden una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar los Servicios mientras tu cuenta esté activa.
Las sugerencias y los comentarios que envíes pueden usarse para mejorar los Servicios, sin obligación de pago ni de reconocimiento.
09
Cambios, suspensión y terminación
Los Servicios evolucionan. Podemos añadir, modificar o retirar funciones, y avisaremos con una antelación razonable cuando un cambio reduzca de forma relevante lo que contrataste.
También podemos actualizar estos Términos. Los cambios relevantes se avisan por correo o en la plataforma con al menos 30 días de antelación. Seguir usando los Servicios después de eso significa aceptar la nueva versión; si no estás de acuerdo, puedes cancelar.
Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar el acceso en caso de incumplimiento de estos Términos, riesgo de seguridad o exigencia legal, avisándote siempre que sea posible. Tras la terminación, tus datos se eliminan en los plazos de la Política de Privacidad.
10
Garantías y responsabilidad
Trabajamos para mantener los Servicios disponibles y correctos, pero se prestan tal cual y según disponibilidad. En la medida en que la ley lo permita, no garantizamos que funcionen sin interrupciones ni errores, ni que los resultados sean adecuados para un fin específico.
En la medida en que la ley lo permita, Grabatus no responde de daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos ni de oportunidades de negocio derivados del uso de los Servicios o de decisiones tomadas a partir de los resultados. En cualquier caso, la responsabilidad total se limita al importe que pagaste por los Servicios en los 12 meses anteriores al hecho.
Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que la ley no permite excluir, ni los derechos que tienes como consumidor.
Indemnización
Aceptas indemnizar a Grabatus por las pérdidas y los gastos razonables, incluidos los honorarios de abogados, derivados de reclamaciones de terceros causadas por datos que subiste sin tener derecho a ello o por un uso de los Servicios contrario a estos Términos.
11
Servicios de terceros
Los Servicios pueden conectarse a productos de terceros, como clientes de IA vinculados mediante el servidor MCP, proveedores de inicio de sesión y enlaces externos. Esos productos tienen sus propios términos y políticas, y Grabatus no responde de ellos. Conectar o no es decisión tuya, y puedes revocar el acceso en cualquier momento.
12
Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Se eligen los tribunales de la comarca de São Paulo, SP, para resolver cualquier controversia.
Si eres consumidor, puedes presentar la demanda ante los tribunales de tu domicilio y conservas las protecciones imperativas de la ley del país donde vives, que estos Términos no dejan sin efecto.
13
Disposiciones generales y contacto
- Estos Términos y la Política de Privacidad constituyen el acuerdo íntegro entre tú y Grabatus sobre los Servicios.
- Si alguna cláusula se considera inválida, las demás siguen en vigor.
- Que no exijamos una cláusula en un momento dado no significa que renunciemos a ella.
- No puedes ceder este contrato sin nuestro consentimiento. Nosotros podemos cederlo en caso de reorganización societaria, fusión o venta, con aviso a ti.
- En caso de divergencia entre traducciones, prevalece la versión en portugués.
Dudas o reclamaciones sobre los Servicios o estos Términos: contato@grabatus.com o la página de contacto.