01
Αποδοχή
Οι παρόντες Όροι αποτελούν τη σύμβαση μεταξύ εσάς και της Grabatus Serviços de Estatística e Matemática Ltda., με έδρα το Σάο Πάολο της Βραζιλίας. Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας τις Υπηρεσίες, δηλώνετε ότι διαβάσατε και αποδέχεστε τους παρόντες Όρους. Αν διαφωνείτε, μη χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες.
Αν χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες για λογαριασμό εταιρείας, δηλώνετε ότι έχετε την εξουσία να την δεσμεύσετε, και σε αυτή την περίπτωση το «εσείς» αναφέρεται και στην εταιρεία.
02
Οι Υπηρεσίες
Οι Υπηρεσίες είναι η πλατφόρμα στο grabatus.com, το API, ο διακομιστής MCP και ο βοηθός της πλατφόρμας. Με αυτά ανεβάζετε δεδομένα, επιλέγετε παραμέτρους και λαμβάνετε στατιστικές αναλύσεις και αναλύσεις βελτιστοποίησης, όπως πρόβλεψη ζήτησης, τεστ A/B και μείγμα παραγωγής.
Τα έργα συμβουλευτικής και το λογισμικό κατά παραγγελία διέπονται από δική τους σύμβαση. Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ της σύμβασης του έργου και των παρόντων Όρων, υπερισχύει η σύμβαση του έργου.
03
Ο λογαριασμός σας
- Πρέπει να είστε 18 ετών ή μεγαλύτερος/η και να δώσετε αληθή και επικαιροποιημένα στοιχεία.
- Είστε υπεύθυνοι/ες για την ασφαλή φύλαξη του κωδικού πρόσβασης, των κλειδιών API και των συνδέσεων, καθώς και για οτιδήποτε γίνεται με αυτά.
- Ενημερώστε μας αμέσως αν υποπτεύεστε μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στον λογαριασμό σας.
04
Τα δεδομένα και τα αρχεία σας
Τα αρχεία που ανεβάζετε και τα αποτελέσματα που παράγονται από αυτά είναι δικά σας. Μας παραχωρείτε μόνο την περιορισμένη άδεια που απαιτείται για να αποθηκεύουμε, να επεξεργαζόμαστε και να σας εμφανίζουμε αυτό το περιεχόμενο, με αποκλειστικό σκοπό την παροχή των Υπηρεσιών.
- Δεν χρησιμοποιούμε το περιεχόμενο των αρχείων σας για εκπαίδευση μοντέλων, δημιουργία προφίλ ή διαφήμιση.
- Δηλώνετε ότι έχετε το δικαίωμα να ανεβάσετε τα δεδομένα και να τα υποβάλετε σε ανάλυση, και ότι δεν παραβιάζουν δικαιώματα τρίτων ή υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας.
- Αν τα αρχεία περιέχουν προσωπικά δεδομένα τρίτων, είστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας αυτών των δεδομένων και υπεύθυνοι/ες να έχετε νόμιμη βάση για την επεξεργασία τους. Η Grabatus ενεργεί ως εκτελούσα την επεξεργασία, ακολουθώντας τις οδηγίες σας.
- Μην ανεβάζετε ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα, δεδομένα πιστωτικών καρτών ή έγγραφα ταυτοποίησης. Ανωνυμοποιήστε πρώτα, όποτε είναι δυνατόν.
- Κρατήστε αντίγραφο των αρχείων σας. Η πλατφόρμα δεν είναι υπηρεσία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας.
05
Αποδεκτή χρήση
Χρησιμοποιώντας τις Υπηρεσίες, συμφωνείτε να μην:
- παραβιάζετε νόμους ή δικαιώματα τρίτων, ούτε να ανεβάζετε παράνομο περιεχόμενο·
- επιχειρείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε λογαριασμούς, δεδομένα ή συστήματα που δεν σας ανήκουν, ή να παρακάμψετε όρια χρήσης και μηχανισμούς ασφαλείας·
- υπερφορτώνετε, διακόπτετε ή υποβαθμίζετε την υπηρεσία, μεταξύ άλλων μέσω καταχρηστικών αυτοματισμών·
- κάνετε αντίστροφη μηχανική, αντιγραφή ή μεταπώληση των Υπηρεσιών χωρίς γραπτή άδεια·
- χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες για αποφάσεις που ο νόμος επιφυλάσσει σε αδειοδοτημένο επαγγελματία, χωρίς την επίβλεψη του επαγγελματία αυτού.
06
Αποτελέσματα μοντέλων
Τα αποτελέσματα είναι εκτιμήσεις που παράγονται από στατιστικά και μαθηματικά μοντέλα με βάση τα δεδομένα και τις παραμέτρους που δίνετε. Ερμηνεύουν το παρελθόν και προβάλλουν το μέλλον με έναν βαθμό αβεβαιότητας, τον οποίο πάντα προσπαθούμε να δείχνουμε. Δεν είναι εγγυημένες προβλέψεις.
Η ποιότητα του αποτελέσματος εξαρτάται από την ποιότητα των δεδομένων που ανεβάζετε, από τις παραδοχές του μοντέλου και από αλλαγές στο πλαίσιο της επιχείρησής σας. Εναπόκειται σε εσάς να κρίνετε αν το αποτέλεσμα έχει νόημα για την πραγματικότητά σας πριν ενεργήσετε. Οι Υπηρεσίες υποστηρίζουν την απόφασή σας· δεν την αντικαθιστούν και δεν συνιστούν χρηματοοικονομική, νομική, λογιστική ή ιατρική συμβουλή.
07
Πλάνα, πληρωμές και ακύρωση
Οι πληρωμές επεξεργάζονται αποκλειστικά από τη Stripe, Inc., με πιστοποίηση PCI-DSS. Η Grabatus δεν λαμβάνει ούτε αποθηκεύει δεδομένα καρτών.
- Οι συνδρομές ανανεώνονται αυτόματα σε κάθε περίοδο, μηνιαία ή ετήσια, μέχρι να ακυρώσετε.
- Η ακύρωση ισχύει στο τέλος της περιόδου που έχει ήδη πληρωθεί. Διατηρείτε την πρόσβαση μέχρι τότε.
- Δεν γίνονται επιστροφές χρημάτων για μερικές περιόδους, εκτός από περίπτωση αποδεδειγμένης τεχνικής βλάβης της πλατφόρμας ή όταν το εγγυάται ο νόμος.
- Αν είστε καταναλωτής στη Βραζιλία και κάνατε τη συνδρομή διαδικτυακά, μπορείτε να υπαναχωρήσετε εντός 7 ημερών από τη συνδρομή, με πλήρη επιστροφή χρημάτων.
- Οι τιμές εμφανίζονται σε βραζιλιάνικα ρεάλ (BRL). Οι διακυμάνσεις των ισοτιμιών δεν παράγουν δικαίωμα πίστωσης ή επιστροφής.
- Οι αλλαγές τιμών ανακοινώνονται μέσω email 30 ημέρες νωρίτερα και ισχύουν μόνο από την επόμενη ανανέωση.
Για να ακυρώσετε, χρησιμοποιήστε τον πίνακα του λογαριασμού σας ή γράψτε στο contato@grabatus.com.
08
Πνευματική ιδιοκτησία
Η πλατφόρμα, τα μοντέλα, οι αλγόριθμοι, ο κώδικας, ο σχεδιασμός, τα σήματα και το περιεχόμενο της Grabatus ανήκουν στη Grabatus ή στους δικαιοδόχους της. Οι παρόντες Όροι σας παραχωρούν περιορισμένη, μη αποκλειστική και μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης των Υπηρεσιών όσο ο λογαριασμός σας είναι ενεργός.
Οι προτάσεις και τα σχόλια που στέλνετε μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη βελτίωση των Υπηρεσιών, χωρίς υποχρέωση πληρωμής ή αναφοράς.
09
Αλλαγές, αναστολή και τερματισμός
Οι Υπηρεσίες εξελίσσονται. Μπορεί να προσθέσουμε, να αλλάξουμε ή να καταργήσουμε λειτουργίες, και θα σας ενημερώσουμε εγκαίρως όταν μια αλλαγή μειώνει ουσιαστικά όσα έχετε συμφωνήσει να λαμβάνετε.
Μπορεί επίσης να ενημερώσουμε τους παρόντες Όρους. Οι ουσιώδεις αλλαγές ανακοινώνονται μέσω email ή στην πλατφόρμα τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα. Η συνέχιση της χρήσης των Υπηρεσιών μετά από αυτό σημαίνει αποδοχή της νέας έκδοσης· αν διαφωνείτε, μπορείτε να ακυρώσετε.
Μπορείτε να κλείσετε τον λογαριασμό σας οποιαδήποτε στιγμή. Εμείς μπορούμε να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβαση σε περίπτωση παραβίασης των παρόντων Όρων, κινδύνου ασφαλείας ή νομικής απαίτησης, ενημερώνοντάς σας όποτε είναι δυνατό. Μετά τον τερματισμό, τα δεδομένα σας διαγράφονται εντός των προθεσμιών της Πολιτικής Απορρήτου.
10
Εγγυήσεις και ευθύνη
Εργαζόμαστε ώστε οι Υπηρεσίες να είναι διαθέσιμες και σωστές, αλλά παρέχονται «ως έχουν» και «όπως είναι διαθέσιμες». Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν εγγυόμαστε ότι θα λειτουργούν χωρίς διακοπές ή σφάλματα, ούτε ότι τα αποτελέσματα θα είναι κατάλληλα για συγκεκριμένο σκοπό.
Στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, η Grabatus δεν ευθύνεται για έμμεσες ζημίες, διαφυγόντα κέρδη, απώλεια δεδομένων ή επιχειρηματικών ευκαιριών που προκύπτουν από τη χρήση των Υπηρεσιών ή από αποφάσεις που λήφθηκαν με βάση τα αποτελέσματα. Σε κάθε περίπτωση, η συνολική ευθύνη περιορίζεται στο ποσό που πληρώσατε για τις Υπηρεσίες τους 12 μήνες πριν από το γεγονός.
Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν αποκλείει ή περιορίζει ευθύνες που ο νόμος δεν επιτρέπει να αποκλειστούν, ούτε τα δικαιώματά σας ως καταναλωτή.
Αποζημίωση
Συμφωνείτε να αποζημιώσετε τη Grabatus για ζημίες και εύλογα έξοδα, συμπεριλαμβανομένων δικηγορικών αμοιβών, που προκύπτουν από αξιώσεις τρίτων λόγω δεδομένων που ανεβάσατε χωρίς να έχετε το δικαίωμα ή λόγω χρήσης των Υπηρεσιών κατά παράβαση των παρόντων Όρων.
11
Υπηρεσίες τρίτων
Οι Υπηρεσίες μπορεί να συνδέονται με προϊόντα τρίτων, όπως πελάτες AI που συνδέονται μέσω του διακομιστή MCP, πάροχοι σύνδεσης και εξωτερικοί σύνδεσμοι. Τα προϊόντα αυτά έχουν δικούς τους όρους και πολιτικές, και η Grabatus δεν ευθύνεται για αυτά. Το αν θα συνδεθείτε ή όχι είναι δική σας επιλογή, και μπορείτε να ανακαλέσετε την πρόσβαση οποιαδήποτε στιγμή.
12
Εφαρμοστέο δίκαιο και δικαιοδοσία
Οι παρόντες Όροι διέπονται από τους νόμους της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας. Ως αρμόδια δικαστήρια για την επίλυση κάθε διαφοράς ορίζονται τα δικαστήρια της περιφέρειας του Σάο Πάολο, SP.
Αν είστε καταναλωτής, μπορείτε να ασκήσετε αγωγή στα δικαστήρια του τόπου κατοικίας σας και διατηρείτε τις υποχρεωτικές προστασίες του νόμου της χώρας όπου ζείτε, τις οποίες οι παρόντες Όροι δεν θίγουν.
13
Γενικές διατάξεις και επικοινωνία
- Οι παρόντες Όροι και η Πολιτική Απορρήτου αποτελούν την πλήρη συμφωνία μεταξύ εσάς και της Grabatus σχετικά με τις Υπηρεσίες.
- Αν κάποια ρήτρα κριθεί άκυρη, οι υπόλοιπες παραμένουν σε ισχύ.
- Το γεγονός ότι δεν απαιτούμε την τήρηση μιας ρήτρας σε κάποια στιγμή δεν σημαίνει παραίτηση από αυτήν.
- Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε τη σύμβαση αυτή χωρίς τη συναίνεσή μας. Εμείς μπορούμε να την εκχωρήσουμε σε περίπτωση εταιρικής αναδιοργάνωσης, συγχώνευσης ή πώλησης, ενημερώνοντάς σας.
- Σε περίπτωση απόκλισης μεταξύ των μεταφράσεων, υπερισχύει η πορτογαλική εκδοχή.
Απορίες ή παράπονα για τις Υπηρεσίες ή τους παρόντες Όρους: contato@grabatus.com ή η σελίδα επικοινωνίας.